上課即有昨天的小考。
老師上課速度有點快，
我必須努力聽課，不走神才跟得上。
每次放學我都像虛脫一樣，
腦筋好累，肚子好餓！
放學時下雨，不顧一切騎車衝回家。
回家立即洗澡，免得生病就糟糕了！
晚餐，又是自己煮的烏冬麵，加了豆腐、姑類、豆腐皮，
撒上好人鄰居女生給的黑胡椒碎和鹽，味道變得濃郁一些～
配上包菜絲和奇異果，加上紫菜味噌湯（黑漆漆那碗就是）。
功課還沒做，我就看VS嵐的直播，Ninomi今天穿得超可愛！
爬墻費了較多時間，最後還是爬上去了！耶！
接著，腦袋阻塞，拋下功課和溫習，
研究星期六的平安神宮手作市集的行程，
準備明天問同學要不要一起去。
嘗試用日文記載遊學生活，有不對的地方，歡迎指教！
今日、自分で作ったうどんを食べた、おいしいかった。
明日テストがあるから、勉強しなければならないけど......
================================================
今朝、パンを食ベて、牛乳を飲んだ。
今日はテストがあるから、2時間ぐらいの勉強をした。
昼ご飯はわたし作ったのうどんだった。
ええ？またうどんか？
フフフ~
日本料理で、うどんが大好きだからね！
いつもの通り、自転車で学校に行った。
今日の天気はよかった、雨が降ってなかった。
また、嵐は初めて五年連続で紅白の司会を務めます、よかったですね！(≧∇≦）
今年の紅白戦のテ-マは「歌おう。おおみそかは全員参加で！」
楽しみにしています。
--------------------------------------------------------------------------------------------
今天中午又炒烏冬麵當午餐，我是有多愛烏冬麵啊？
上面兩片甜甜的豆腐皮是超市買的，好吃！
96圓有四片呢！
好消息：
今年紅白的白組司儀又是嵐啊！
辛苦他們了！希望他們別熬壞身體～
久違地上了三日課，發現我們班上的同學越來越多。
有的遲來上課，有的是別班轉過來的。
我們班歐美西方人還算多，義大利人就有四個；
西班牙貌似有兩個；
澳洲有一個？
老師偶然會叫同學出去白板寫答案，
看到老外寫漢字一筆一畫慢慢寫，好可愛！
就像我一筆一畫學日文一樣。
他們學漢字必定困難重重吧？真有毅力！
啊，對了，由於第一天上課，進課室時，只剩下第一排的位子。
我就只好坐第一排，就這樣定下位子了！QAQ
介紹我四周的同學：
我隔壁的同學是開學考時認識的中國青島女孩，
是個很漂亮的姐姐，很親切喔！
我後面坐著來自西班牙的女孩，
鼻子好挺，牙齒很白，笑起來很好看！
後面的隔壁是來自台灣台北的女孩，
很可愛的妹妹～
今天我還在困擾，我只認識到四周的同學，
全班同學還沒認識完呢⋯⋯結果⋯⋯
老師讓我們抽籤，然後跟不同的同學組成二人一組。
第一次是跟隔壁的隔壁的中國北京姐姐同組，
也是個有氣質的女孩，學習態度很積極，
她贊我日語好，我當然不敢當～
要學習的東西還很多呢！
第二次是與義大利男孩同組，
他挺帥的，也很友善，很可愛啊！
我們除了根據老師的要求進行日語對話，
還用日語和英語來交談。
他來學了3個月，現在升班到這班了。
原來他因為別班的黃種人比較多，
要求轉來我們班～真積極！
上課後的自我檢討點：
我聽力是看日劇和綜藝節目中鍛鍊的；
看文章的部分，大致上略懂。
但要我自己寫句子或文章，其實是很吃力的！
而且我自學太久，又懶散，
基礎的Katakana不好，
文法也一團糟，
所以這3天我重新學了很多日語知識和用法，
我必須更努力才行！
加油！
頑張ります。p(^_^)q
丑丑的學生證。
後面是出席率蓋章的地方，出席率過少就不會頒發修業證書。
（抱歉，這篇文章沒什麼看頭，還很無聊呢⋯⋯）
No comments:
Post a Comment